Дек 07

На религиозность Силаса Шоу на Уолл­стрит смотрели косо. Все думали, что его глубокая вера, безусловно, была показной. Однако при этом никто не мог сказать, с ка­кой целью старик вводил всех в заблужде­ние и в чем заключался его расчет. Бирже­вые остряки выдвигали массу оригинальных теорий. Некоторые из них даже наводили на мысль о покаянии. Впрочем, коллеги-брокеры, немногочисленные друзья и даже жертвы его махинаций были стопроцентно уверены в том, что каким-то неизвестным им способом старик Шоу извлекал практическую пользу из своего показного энтузиазма к цер­ковным делам. Точно так же, как политики прибегают к подобным высокоморальным выкрутасам, чтобы «собрать немецкие голоса» или «ублажить ирландский элемент»1.

Имеется в виду желание политиков привлечь голоса избирателей, являющихся выходцами из Германии и Ирландии.

Автор: admin \\ Метки: , , , ,

Дек 06

В один прекрасный для Шоу день, когда после серии стычек он одержал окончатель­ную победу над «медведями» в акциях South Shore и в результате прибавил к своему бан­ковскому счету почти полмиллиона долларов, лучшие головы методистской епископальной церкви были созваны на совещание. Было ли совпадение этих событий во времени простой случайностью — судить не нам. Так или иначе церковь нуждалась в крупных пожертвовани­ях, и Силас Шоу стал объектом богословского красноречия. Он выслушал достаточно много бесполезных и совершенно неуместных про­поведей. Его юристы, в свою очередь, при­бегли к своей казуистике. Прения не утихали, речи лились рекой. Священники не сдава­лись, юристы не уступали. Эти разговоры, наверное, никогда бы не закончились, не сделай Шоу широкого жеста. Как всегда бы­вает в таких случаях, один чек быстро всех успокоил.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , ,

Дек 05

На следующий день в газетах появилось объявление. В нем говорилось о том, что мис­тер Силас Шоу основал и профинансировал Теологическую семинарию Шоу. Произвело ли это впечатление на Уолл-стрит? Вовсе нет.

Даже после того, как старик пожертвовал заработанную на поражении «медведей» при­быль на благие дела, биржа скептически оста­валась при своем мнении.

И все же Уолл-стрит ошибалась. В отно­шении своих же лидеров она нередко оказы­валась слепа. Силас Шоу действительно имел слабость к церковным делам в своем испы­танном биржевым информатором сердце. По душе ему были не только силовые методы Уолл-стрит. На самом деле он предпочитал, чтобы о нем вспоминали, как об одном из столпов церкви. В рабочие дни Шоу с удо­вольствием внимал отрывистым сигналам ин­форматора. Однако по воскресеньям наслаж­дался другими звуками — успокаивающими ритмами знакомых церковных гимнов. Так что одни его знакомые могли высказываться о нем крайне нелицеприятно, а другие — вос­торженно. В последнем случае обычно имело место какое-нибудь крупное пожертвование в ответ на горячий призыв к благочестию, в результате чего некий отдаленный регион обретал множество маленьких церквей.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , ,

Дек 04

Среди священнослужителей щедрость Шоу была притчей во языцех. Так что его пре­подобие доктор Рамсделл, пастор методист­ской епископальной церкви на «Энной»-стрит и распорядитель имущества Теологической семинарии Шоу, не стеснялся обращаться к нему за помощью. Конечно, у этого служи­теля церкви были на примете и другие дари­тели — один или два банкира, известных на Уолл-стрит, и несколько членов Нью-Йоркской фондовой биржи. Однако его преподобию казалось, что имя Силаса Шоу должно было возглавлять список пожертвователей. Доктор Рамсделл мечтал воздвигнуть протестантскую капеллу в Оруро, что в Боливии, — в этой са­мой нецивилизованной южноамериканской республике.

Доброе утро, брат Шоу. Надеюсь, что застал вас в добром здравии.

Не жалуюсь. Спасибо на добром сло­ве, — ответил старый спекулянт. — Что же привело вас в наш грешный район? Не иначе, как миссионерская деятельность, а? Может, желаете пробудить сердца этих на… наряд­ных молодых «медведей»?

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , , ,

Дек 03

Да-да, — энергично произнес доктор Рамсделл. — В некотором роде речь идет именно о миссионерской деятельности.

И он поведал Силасу Шоу о своем плане распространения светлых идей в Боливии путем строительства единственной в Оруро протестантской капеллы.

Да, этот регион остро нуждался в под­держке. Здесь все было чрезвычайно мрач­но — хуже, чем в самой мрачной части Аф­рики. Преподобный доктор надеялся… нет, он знал, что брат Шоу захочет содействовать славному делу освобождения боливийских братьев из оков невежества. Он был уверен, что может на него рассчитывать. И его пре­подобие протянул Шоу список пожертвова­ний.

Но мой дорогой доктор Рамсделл, — пе­ребил его благочестивый спекулянт, — я ни­когда не подписываю списки пожертвований. Если я даю, то даю. Но я не хочу, чтобы все знали, сколько я дал.

Что ж, брат Шоу. Вам не нужно вписы­вать свое имя. Я впишу вас просто как X. Y. Z., — с пониманием улыбнулся его собесед­ник.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , ,

Дек 02

— Нет, нет. Не вписывайте меня вообще. Добрый доктор выглядел удивленным и пе­чальным. Шоу даже рассмеялся.

Веселее, доктор. Я поступлю немного иначе. Просто куплю для вас определенное количество акций Erie. Да-да, сэр, — это луч­шее, что я могу для вас сделать. Что вы на это скажете? — И он торжествующе посмотрел на святого отца.

Э-э… я не… Вы уверены, что это окажет­ся… э-э… превосходной инвестицией? Видите ли, я совсем ничего не знаю об Уолл-стрит.

Да я тоже не знаю. И поверьте: чем старше становлюсь, тем меньше знаю.

Преподобный доктор отважился на любез­ную, но все еще недоверчивую улыбку.

Ничего страшного, доктор. Я просто сделаю это для вас. То есть для цветущих бо­гемцев.

Э-э… боливийцев, брат Шоу.

Да-да, боливийцев. Их-то я и имел в виду. Что ж, они имеют право обрести свои души. Джон, — сказал он клерку, — купите 500 акций Erie по рынку.

Да, сэр, — отвечал Джон, исчезая в теле­фонной будке.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , ,

Дек 01

Брат Шоу, я бесконечно вам благодарен. Уверяю вас, вы поступаете правильно. Это важное дело, и оно принесет свои плоды. Но когда… э-э… когда я буду знать, станет ли вложение прибыльным?

О, на этот счет не беспокойтесь. Я при­ложу усилия к тому, чтобы фондовый рынок сделал вклад в ваш миссионерский фонд. Все, что от вас требуется, — это просматри­вать финансовые страницы газет и вести счет.

Боюсь, брат Шоу, — с сомнением в голо­се произнес Рамсделл, — что в ведении счета у меня могут возникнуть небольшие слож­ности…

Вовсе нет. Вот, взгляните. — Шоу взял газету и открыл на странице с биржевыми таблицами. — Подвиньте свое кресло ближе, доктор. Видите: вот Erie. Вчера при операци­ях с 18 230 акциями Erie Railroad продава­лись максимум за 64,75 и минимум за 63,25. Последняя цена (то есть цена закрытия) установилась на 64,5. Эти цифры всего лишь означают количество долларов за акцию. Как видите, они очень сильны. Есть ли отчет о тех 500 акциях Erie, Джон?

Да, сэр, — отвечал тот, — шестьдесят пять и одна восьмая.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , ,

Ноя 30

Как видите, доктор, акции по-прежнему растут. Итак, ежедневно по таблице вы смо­жете оценить, по какой цене они продаются. Если они стоят больше, чем 65,125, — значит, вы зарабатываете деньги. С каждым пунктом подъема ваш фонд станет богаче на 500 дол­ларов.

Но брат Шоу… А если они будут… кхе-кхе… опускаться?

Стоит ли думать о таких вещах, доктор Рамсделл? Все, что вам нужно помнить, — это то, что я собираюсь заработать для вас немного денег. А также то, что я заплатил за каждую акцию 65,125.

Вы и вправду полагаете…

Ни о чем не беспокойтесь, дорогой док­тор. Но вы, конечно, понимаете, что о таких вещах лучше никому не говорить.

Конечно, конечно. Я понимаю, — под­твердил святой отец, хотя совсем не понимал.

Что-то еще, доктор?

Ну что вы… Огромное вам спасибо, брат Шоу. Я… искренне надеюсь, что мои, то есть ваши — а лучше сказать наши — инвестиции принесут лишь благо нашему Боливийскому миссионерскому фонду. Еще раз благодарю вас.

—  Забудьте об этом, доктор. И не волнуй­тесь. Все будет хорошо. Я подтвержу это че­рез неделю или две. Всего доброго.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , ,

Ноя 29

Выйдя от Шоу, преподобный доктор на­правился в офис одного из своих прихожан — Уолтера X. Кренстона, биржевого брокера.

Мистер Кренстон пребывал в кризисе. Он оплакивал ужасную ситуацию, сложившуюся в его бизнесе. И размышлял о том, как по­влиять на своих робких клиентов, чтобы за­ставить их «торговать». Только в этом случае комиссии нашли бы дорогу в его офис. В эту тяжелую годину к нему и явился святой про­ситель.

«Черт бы его побрал… Зачем, интересно, пожаловал? Все бы этим святошам беспоко­ить занятых людей», — мелькнуло в его голо­ве. Однако вслух он произнес:

Проведите его, Уильям.

Доброе утро, брат Кренстон.

Здравствуйте, доктор Рамсделл. Чем обязан? Вы так неожиданно порадовали меня своим визитом…

Я к вам по поводу нашего миссионер­ского фонда. Дело это безотлагательное. Как вы, наверное, слышали, мы хотим постро­ить капеллу в Боливии. Этот регион взыскует просвещения, брат Кренстон, не менее чем Китай. Могу вас в этом заверить. Причем он намного ближе к нашему дому…

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , , , , , , ,

Ноя 28

Доктор, в самом деле я… — начал было Кренстон.

Я хотел бы получить ваш ценный ав­тограф во главе списка пожертвований, — произнес священник глубоким и проникно­венным голосом, в котором в то же время слышались лукавые интонации. — Не отка­жите мне.

Почему бы вам не обратиться к более известным персонам? — потупившись, пред­ложил Кренстон.

По правде говоря, брат Кренстон, я уже обращался к Силасу Шоу. — И он поспешно добавил: — Но для меня вы — не менее зна­чимая личность.

И что сказал старый мош… старик?

Увы, он сказал, что никогда не подпи­сывает списки пожертвований.

—  О да… э-э… он кое-что для меня сде­лал, — отвечал доктор уклончиво.

Глаза Кренстона загорелись.

И что же это было? — поинтересовался он.

Ну-у, — промямлил священник, пребы­вая в сомнениях, — он сказал, что все у нас будет хорошо. Это его слова, брат Кренстон.

Да? — На лице Кренстона все еще не было написано, что он встал на путь просве­щения Боливии.

Да. Он… э-э… сказал мне, что мы заставим фондовую биржу сделать вклад в фонд.

Правда?! — проявил живой интерес его собеседник.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , ,

Ноя 27

Именно так. Полагаю, раз уж вы в одном бизнесе, не будет вреда, если я скажу вам, что он купил для меня акции. Пятьсот акций. Как вы думаете, брат Кренстон, это много? Види­те ли, фонд очень дорог моему сердцу…

Все зависит, — беспечно ответил Крен­стон, — от того, какие акции он купил для вас.

Это были акции Erie Railroad.

А кроме того, доктор Рамсделл, важно, по какой цене вы купили акции. — Это было сказано с видом полного безразличия.

Заплатил, конечно, брат Шоу. А цена была 65,125.

Ага! — проговорил Кренстон. — Иными словами, старик Шоу настроен относительно Erie «по-бычьи», так ведь?

Не совсем понимаю, что вы имеете в виду. Он лишь сказал, что мне следует каж­дый день читать газету и смотреть, насколько цена ушла вверх от границы в 65,125.

Я искренне надеюсь, что так оно и бу­дет, доктор. Устроит ли вас 100 долларов? Очень хорошо, я выпишу чек. Вот он. А сей­час, доктор, вы меня извините?.. Мы действи­тельно очень заняты. Всего доброго, доктор Рамсделл. Заходите снова, как только будете рядом.

И он практически вытолкал доброго чело­века за дверь.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , ,

Ноя 26

Но раньше, чем потертая дверь захлопну­лась перед носом преподобного доктора Рамсделла, Кренстон уже бежал к телефону. Он сделал заказ на покупку тысячи акций Erie по как можно более выгодной цене. Прежде чем оповестить своих друзей, он еще раз удо­стоверился в позиции Erie на рынке. Теперь, когда он совершил покупку, можно было и предупредить остальных.

Кренстон бросился в комнату для клиентов и закричал:

— Эй, там! Все покупайте Erie! Силас Шоу взялся за них, словно дьявол. Он ведет себя как «бык». Я получил эти новости из первых рук. Я подозревал, что старый мошенник со­бирает их. Теперь мои подозрения подтверди­лись! Они вырастут на десять пунктов, если вы купите их сейчас.

Фирма Cranston & Melville выкупила все — для себя и своих клиентов. Ей досталось 6200 акций Erie. Больше, чем кто-либо, она сделала для того, чтобы цены достигли уровня 66,5.

Всю неделю преподобный доктор был за­нят сбором пожертвований для Боливийско­го миссионерского фонда. Он был доброй душой и энтузиастом, когда дело касалось конкретного списка пожертвований. Он рас­сказал своим прихожанам, что брат Кренстон дал ему 100 долларов, а брат Бейкер, другой человек с Уолл-стрит, — 250. «А брат Шоу пообещал, — разглагольствовал его преподо­бие с веселой улыбкой, будто подчеркивая ее несоответствие сказанному, — что заставит биржу сделать вклад в наш фонд! Брат Шоу купил акции и уверил меня в своей непере­даваемой манере, что все будет хорошо через неделю или две».

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , , , , , ,

Ноя 25

Все, кому он рассказывал об этом, сгорали от любопытства. Всех мучил один вопрос — что за акции это были? Одни спрашивали об этом прямо, другие — завуалированно, испод­тишка. Поскольку он уже рассказал об этом многим, было бы несправедливо скрывать это от остальных. Так что он спокойно оповестил всех о назывании акций. «Это не повредит брату Шоу», — предполагал он. И предполагал правильно. К тому же это было так просто и приятно — дать хороший совет хорошим людям. Он чувствовал по отношению к Уолл­стрит даже некоторую признательность.

И Боливийский миссионерский фонд пре­взошел самые оптимистичные ожидания это­го доброго человека.

Но случилась странная, очень странная вещь. Согласно финансовым сводкам газет, сначала акции Erie колебались в пределах от

65 до 67. Но в следующий вторник, к глубо­кому удивлению преподобного отца, табли­ца котировок показала: «Максимум 65,75, минимум 62,5, закрытие 62,625». В среду таблица сообщила: «Максимум 62,5, мини­мум 58, закрытие 58». В четверг забрезжил лучик надежды: акции продавались по мак­симуму в 60 и закрылись на отметке 59,5. Но в пятницу случился ужасный спад. Erie достигли уровня в 54,125. Это было на 11,125 ниже, чем та цена, по которой акции доста­лись Боливийскому миссионерскому фонду. А в субботу они упали до 50, закрывшись на отметке 51,25.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , ,

Ноя 24

В то воскресенье преподобный доктор Генри В. Рамсделл проповедовал перед свои­ми опечаленными прихожанами в Готэме. Куда бы ни устремлял он свой пристальный взор, везде он натыкался на укоризненные взгляды. Отовсюду на него смотрели глаза, полные горечи, злобы или печали. Исключе­ние составлял мистер Силас Шоу. Как всегда в воскресенье, он пришел послушать про­поведь своего друга доктора Рамсделла. На протяжении всей долгой церемонии его глаза по-доброму следили за пастором. Он выглядел так, подумал святой отец, будто был абсо­лютно удовлетворен. Не забыл ли он своего обещания — обещания, от которого зависела ситуация в дикой Боливии?

Мужчины встретились после службы. Док­тор Рамсделл держался скованно, мистер Шоу — вежливо.

— Доброе утро, доктор, — произнес седею­щий биржевой оператор. — Вот уже несколь­ко дней я ношу в кармане маленький клочок бумаги, надеясь вас встретить.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , , , ,

Ноя 23

И он вручил священнику чек на 5 тысяч долларов.

Как?! Разве акции… э-э… не упали?

Ну, конечно.

Тогда как получилось, что…

— О, все в порядке. Вышло так, как я ожи­дал. Вот почему вы и получили чек.

—   Но… разве вы не купили для меня 500 акций?

— Да, но когда вы ушли, я продал 10 тысяч акций по цене от 65 до 67. Ваши прихожане, доктор, развили вокруг акций Erie кипучую деятельность. — Он не смог удержаться от смеха. — Именно им я и продал акции!

Но, кажется, вы сказали мне, что акции пойдут вверх?!

Вовсе нет. Я никогда этого не говорил. Я просто сказал, что все у нас получится. И, думаю, получилось.

Он довольно рассмеялся.

Все правильно, доктор. Просвещение коснется ваших боливийцев, можете не со­мневаться.

Но… — лицо доктора стало красным, — я не знаю, могу ли я принять чек…

Меня вы не ограбите, — довольно заве­рил его старый биржевой оператор, — я не­плохо преуспел. Уверяю вас, совсем неплохо, спасибо вам.

Я имею в виду, — все еще переживал священник, — будет ли это правильным…

Шоу нахмурился.

—  Положите чек себе в карман, — реши­тельно сказал он, — вы его заработали.

Автор: admin \\ Метки: , , , , , ,